{"id":323,"date":"2026-07-24T22:33:10","date_gmt":"2026-07-24T20:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/"},"modified":"2026-08-02T19:41:13","modified_gmt":"2026-08-02T17:41:13","slug":"scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/","title":{"rendered":"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le scale portatili sono attrezzature semplici e diffusissime, presenti in ogni azienda, cantiere e laboratorio, tanto da essere spesso usate con troppa disinvoltura. Eppure le cadute dall\u2019alto restano tra le prime cause di infortunio grave e mortale sul lavoro, e molte di esse riguardano proprio l\u2019uso improprio di una scala. La norma europea EN 131 definisce come devono essere costruite e utilizzate le scale portatili per garantire stabilit\u00e0 e sicurezza. Conoscere le sue regole, a partire dalla fondamentale distinzione tra uso professionale e uso domestico, aiuta a scegliere lo strumento adatto ed evitare rischi del tutto inutili.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cos\u2019\u00e8 la norma EN 131<\/h2>\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-vertically-aligned-center is-image-fill\" style=\"grid-template-columns:auto 44%\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-4.jpg);background-position:50% 50%\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1470\" height=\"980\" src=\"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-4.jpg\" alt=\"Scala portatile professionale conforme alla norma EN 131\" class=\"wp-image-41 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-4.jpg 1470w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1470px) 100vw, 1470px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\"><p class=\"wp-block-paragraph\">La UNI EN 131 \u00e8 lo standard europeo che stabilisce i requisiti costruttivi, dimensionali, di resistenza e di sicurezza per le scale portatili di ogni tipo: a pioli, doppie, trasformabili, telescopiche. \u00c8 articolata in pi\u00f9 parti, ciascuna dedicata a un aspetto o a una tipologia specifica di scala: si va dalla definizione dei tipi e delle dimensioni ai metodi di prova, dalla marcatura alle istruzioni destinate all\u2019utilizzatore. In Italia il quadro normativo si completa con il Testo Unico sulla Sicurezza, il D.Lgs. 81\/2008, e in particolare con l\u2019articolo 113 e il relativo allegato, che disciplina in modo puntuale l\u2019uso delle scale nei luoghi di lavoro, imponendo tra l\u2019altro il rispetto delle istruzioni del fabbricante.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Professionale o domestica: una distinzione fondamentale<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal 2018 la norma distingue chiaramente le scale a uso professionale da quelle a uso domestico, o non professionale, sottoponendole a test e requisiti differenti. \u00c8 una differenza tutt\u2019altro che formale: \u00e8 espressamente vietato utilizzare in ambito professionale o in cantiere una scala progettata per il solo uso domestico, perch\u00e9 non \u00e8 pensata per sopportare le stesse sollecitazioni e la stessa frequenza d\u2019impiego e potrebbe cedere, causando lesioni gravi. In caso di controllo, oltre al rischio concreto per l\u2019operatore, il datore di lavoro pu\u00f2 andare incontro a sanzioni. Prima di acquistare o utilizzare una scala in azienda, quindi, \u00e8 essenziale verificare sull\u2019etichetta che sia esplicitamente classificata come professionale.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La marcatura: attenzione al \u201cCE\u201d<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un punto molto spesso frainteso riguarda la marcatura. Le scale portatili non possono e non devono riportare la marcatura CE, perch\u00e9 non esiste una direttiva europea di prodotto che le riguardi: devono invece riportare la marcatura UNI EN 131 e, se destinate all\u2019uso lavorativo, il riferimento alla conformit\u00e0 al D.Lgs. 81\/2008. \u00c8 bene quindi diffidare di una scala presentata come \u201ca norma CE\u201d, che tradisce una scarsa conoscenza della materia, e cercare piuttosto il riferimento esplicito alla EN 131 e la dichiarazione di conformit\u00e0 rilasciata dal costruttore. Sull\u2019etichetta si trovano anche informazioni pratiche molto utili, come la portata massima ammessa e le istruzioni d\u2019uso e di manutenzione.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1470\" height=\"907\" src=\"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-6.jpg\" alt=\"Lavoro in sicurezza con scala a norma sul luogo di lavoro\" class=\"wp-image-45\" srcset=\"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-6.jpg 1470w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-6-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-6-1024x632.jpg 1024w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-6-768x474.jpg 768w, https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-6-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1470px) 100vw, 1470px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Usare la scala in sicurezza<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche la scala pi\u00f9 robusta e a norma \u00e8 sicura solo se usata correttamente. Prima di ogni utilizzo va sempre ispezionata: montanti, pioli, dispositivi antiscivolo dei piedi e cerniere devono essere integri e funzionanti, e se anche un solo elemento risulta danneggiato o usurato la scala non va usata, ma riparata o sostituita. Durante il lavoro \u00e8 importante posizionarla su un piano stabile e livellato, rispettare l\u2019inclinazione corretta, non superare mai la portata massima indicata e non sporgersi lateralmente oltre l\u2019ingombro dei montanti. Per i lavori pi\u00f9 lunghi o a maggiore altezza, spesso la scala non \u00e8 la soluzione pi\u00f9 sicura: vanno allora valutate attrezzature alternative come trabattelli o piattaforme di lavoro elevabili. La formazione dell\u2019operatore, del resto richiesta dalla stessa normativa, resta la migliore forma di prevenzione.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In sintesi<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norma EN 131 definisce come devono essere costruite e utilizzate le scale portatili; per l\u2019uso professionale \u00e8 indispensabile scegliere modelli espressamente classificati come tali, verificare la marcatura EN 131 \u2014 e non CE \u2014 e la conformit\u00e0 al D.Lgs. 81\/2008, e adottare sempre buone pratiche d\u2019uso e di ispezione. Nella sezione dedicata ai <a href=\"\/en\/i-nostri-marchi\/\">nostri marchi<\/a> trovi scale a norma per l\u2019industria e l\u2019artigianato; se hai bisogno di aiuto nella scelta del modello pi\u00f9 adatto, non esitare a <a href=\"\/en\/contatti\/\">contattarci<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le scale portatili sono attrezzature semplici e diffusissime, presenti in ogni azienda, cantiere e laboratorio, tanto da essere spesso usate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[13,18],"tags":[],"class_list":["post-323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-sicurezza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scale portatili e norma EN 131: differenza tra uso professionale e domestico, marcatura (non CE), riferimenti al D.Lgs. 81\/2008 e regole per l\u2019uso sicuro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scale portatili e norma EN 131: differenza tra uso professionale e domestico, marcatura (non CE), riferimenti al D.Lgs. 81\/2008 e regole per l\u2019uso sicuro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/18YLqH1Xph\/?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/18YLqH1Xph\/?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-24T20:33:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-02T17:41:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olindo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olindo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Olindo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5\"},\"headline\":\"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro\",\"datePublished\":\"2026-07-24T20:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T17:41:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/\"},\"wordCount\":663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/featured-image-7.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Sicurezza sul lavoro\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/\",\"name\":\"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/featured-image-7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-24T20:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T17:41:13+00:00\",\"description\":\"Scale portatili e norma EN 131: differenza tra uso professionale e domestico, marcatura (non CE), riferimenti al D.Lgs. 81\\\/2008 e regole per l\u2019uso sicuro.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/featured-image-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/featured-image-7.jpg\",\"width\":1470,\"height\":978},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/\",\"name\":\"Di Paola Forniture Industriali\",\"description\":\"Da oltre vent\u2019anni, soluzioni concrete per il tuo lavoro.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5\",\"name\":\"Olindo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png\",\"width\":677,\"height\":163,\"caption\":\"Olindo\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/share\\\/18YLqH1Xph\\\/?mibextid=wwXIfr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dipaola_forniture?igsh=eW1paDdtcGw5MGs5\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dipaolaforniture.com\\\/en\\\/author\\\/wp_5728541\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro -","description":"Scale portatili e norma EN 131: differenza tra uso professionale e domestico, marcatura (non CE), riferimenti al D.Lgs. 81\/2008 e regole per l\u2019uso sicuro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro -","og_description":"Scale portatili e norma EN 131: differenza tra uso professionale e domestico, marcatura (non CE), riferimenti al D.Lgs. 81\/2008 e regole per l\u2019uso sicuro.","og_url":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/share\/18YLqH1Xph\/?mibextid=wwXIfr","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/share\/18YLqH1Xph\/?mibextid=wwXIfr","article_published_time":"2026-07-24T20:33:10+00:00","article_modified_time":"2026-08-02T17:41:13+00:00","og_image":[{"width":1470,"height":978,"url":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olindo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olindo","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/"},"author":{"name":"Olindo","@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/#\/schema\/person\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5"},"headline":"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro","datePublished":"2026-07-24T20:33:10+00:00","dateModified":"2026-08-02T17:41:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/#\/schema\/person\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-7.jpg","articleSection":["Blog","Sicurezza sul lavoro"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/","url":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/","name":"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-7.jpg","datePublished":"2026-07-24T20:33:10+00:00","dateModified":"2026-08-02T17:41:13+00:00","description":"Scale portatili e norma EN 131: differenza tra uso professionale e domestico, marcatura (non CE), riferimenti al D.Lgs. 81\/2008 e regole per l\u2019uso sicuro.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/featured-image-7.jpg","width":1470,"height":978},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/scale-portatili-la-norma-en-131-e-luso-sicuro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scale portatili: la norma EN 131 e l\u2019uso sicuro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/#website","url":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/","name":"Di Paola Forniture Industriali","description":"Da oltre vent\u2019anni, soluzioni concrete per il tuo lavoro.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/#\/schema\/person\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/#\/schema\/person\/88296c2a791a904eb0d8d57c3e064bc5","name":"Olindo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png","url":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png","contentUrl":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png","width":677,"height":163,"caption":"Olindo"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-Progetto-senza-titolo-4.png"},"sameAs":["https:\/\/www.dipaolaforniture.com","https:\/\/www.facebook.com\/share\/18YLqH1Xph\/?mibextid=wwXIfr","https:\/\/www.instagram.com\/dipaola_forniture?igsh=eW1paDdtcGw5MGs5"],"url":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/author\/wp_5728541\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582,"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323\/revisions\/582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dipaolaforniture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}